Фотографии
Авторизация
Login:
Пароль:

Эпохи года :: Праздник урожая :: сказки к празднику урожая :: три колоска
Три ржаных колоска

(сказка по З.Топелиус)



Все началось под Рождество. Деревня раскинулась на берегу озера. На самом видном месте стоял дом богача, а на другом берегу возле самого леса ютилась маленькая избушка бедняка.

- Послушай, хозяин, - сказала жена богача,

- Давай положим на крышу хоть три ржаных колоса для

воробьев. Ведь праздник нынче, Рождество.

- Не так я богат, чтобы выбрасывать столько зерна каким-то

воробьям, - сказал, как отрезал, богач.

И вот в богатом доме стали готовиться к встрече Рождества: и пекли, и жарили, и тушили, и варили. От горшков и мисок стол прямо ломился. Только голодным воробьям, которые прыгали по крыше, не досталось ни крошки. А в бедной избушке на столе и в печи было пусто, зато воробьям было приготовлено на крыше богатое угощение – целых три колоса ржи.

- Не печалься, - сказал бедняк жене,

- Я ведь скопил немного денег к Рождеству. Собирай-ка скорей

детей, пусть идут в деревню, да купят нам свежего хлеба и

кувшин молока. Будет и у нас праздник, не хуже, чем у

воробьев.

И вот маленький Юхан со своей сестренкой Ниллой взяли санки, мешок для хлеба, кувшин для молока, и отправились в деревню.

Они быстро купили свежего хлеба и молока и повернули обратно к дому. Вдруг во тьме перед ними что-то зашевелилось. Это был волк – огромный, худой. Пасть открыл и воет.

- У-у-у! Какая стужа, какая лютая стужа, - жаловался волк.

моим волчатам есть совсем нечего! Они пропадут с голоду!

- Жаль твоих волчат – сказала Нилла,

но у нас самих ничего нет, кроме хлеба. Вот возьми

половину для своих волчат.

- Спасибо вам, век не забуду вашу-у доброту-у-у – сказал волк,

схватил полкаравая и убежал.

Дети завязали потуже мешок с оставшимся хлебом и, спотыкаясь, побрели дальше.

Они прошли совсем немного, как вдруг услышали, что кто-то тяжело ступает за ними по глубокому снегу. Это был огромный медведь.

- Мор-р-роз, какой мор-р-роз, - рычал медведь.

Все ручьи замерзли, все реки замерзли.

- А ты чего бродишь? – удивился Юхан.

Спал бы в своей берлоге, как другие медведи, смотрел бы

сны.

- Мои медвежата плачут, просят попить. А все реки замерзли,

все ручьи замерзли. Как же мне напоить моих медвежат?

- Не горюй, мы отольем тебе молока. Давай твое ведерко.

Медведь поставил берестяное ведерко, и дети отлили ему полкувшина молока.

- Добрые дети, хорошие дети – забормотал медведь и пошел своей дорогой, переваливаясь с лапы на лапу.

А дети пошли своей дорогой. Поклажа на их санках стала полегче, и теперь они быстрее перебирались через сугробы. Дети добрались до дому. Они стряхнули с себя снег, втащили в сени санки и вошли в избу.

Время подходило к полуночи, и все семейство уселось за стол. Отец нарезал ломтями хлеб, а мать налила в кружки молока. Но сколько отец ни отрезал от каравая, каравай все равно оставался целым. И молоко в кувшине тоже не убывало.

- Что за чудеса?! – удивлялись отец с матерью.

На следующий день, когда дети подбежали к столу, целый каравай и кувшин молока стояли будто не тронутые. И так было каждый день. А когда пришла весна, веселое чириканье воробьев словно приманило солнечные лучи на маленькое поле бедняка. И урожай у него был такой, какого никто никогда не знал. И за какое бы дело не взялись крестьянин с женой, все у них в руках ладилось и спорилось.

Зато у богача хозяйство пошло вкривь и вкось. Солнце как будто обходило стороной его поля, и в закромах у него было пусто.

Вот посылает от жену к бедняку.

- Поди к ним да узнай отчего в доме бедняка достаток.

- Что ж, пойду,– согласилась жена богача и отправилась в путь.

Пришла в дом бедняка и видит: каждого, кто ни зайдет к ним, нищая ли старушка, бездомная ли собака – всех накормят. И всегда от доброго сердца.

Вернулась жена домой и все рассказала мужу. Удивился богач:

- Чудно, что-то не слыхал я, чтобы люди богатели оттого, что

другим помогают. Ну, ладно, жена, ступай да положи на

крышу три ржаных колоса воробьям.

Три ржаных колоска
(сказка по З.Топелиус)

Все началось под Рождество. Деревня раскинулась на берегу озера. На самом видном месте стоял дом богача, а на другом берегу возле самого леса ютилась маленькая избушка бедняка.
- Послушай, хозяин, - сказала жена богача,
- Давай положим на крышу хоть три ржаных колоса для
воробьев. Ведь праздник нынче, Рождество.
- Не так я богат, чтобы выбрасывать столько зерна каким-то
воробьям, - сказал, как отрезал, богач.
И вот в богатом доме стали готовиться к встрече Рождества: и пекли, и жарили, и тушили, и варили. От горшков и мисок стол прямо ломился. Только голодным воробьям, которые прыгали по крыше, не досталось ни крошки. А в бедной избушке на столе и в печи было пусто, зато воробьям было приготовлено на крыше богатое угощение – целых три колоса ржи.
- Не печалься, - сказал бедняк жене,
- Я ведь скопил немного денег к Рождеству. Собирай-ка скорей
детей, пусть идут в деревню, да купят нам свежего хлеба и
кувшин молока. Будет и у нас праздник, не хуже, чем у
воробьев.
И вот маленький Юхан со своей сестренкой Ниллой взяли санки, мешок для хлеба, кувшин для молока, и отправились в деревню.
Они быстро купили свежего хлеба и молока и повернули обратно к дому. Вдруг во тьме перед ними что-то зашевелилось. Это был волк – огромный, худой. Пасть открыл и воет.
- У-у-у! Какая стужа, какая лютая стужа, - жаловался волк.
моим волчатам есть совсем нечего! Они пропадут с голоду!
- Жаль твоих волчат – сказала Нилла,
но у нас самих ничего нет, кроме хлеба. Вот возьми
половину для своих волчат.
- Спасибо вам, век не забуду вашу-у доброту-у-у – сказал волк,
схватил полкаравая и убежал.
Дети завязали потуже мешок с оставшимся хлебом и, спотыкаясь, побрели дальше.
Они прошли совсем немного, как вдруг услышали, что кто-то тяжело ступает за ними по глубокому снегу. Это был огромный медведь.
- Мор-р-роз, какой мор-р-роз, - рычал медведь.
Все ручьи замерзли, все реки замерзли.
- А ты чего бродишь? – удивился Юхан.
Спал бы в своей берлоге, как другие медведи, смотрел бы
сны.
- Мои медвежата плачут, просят попить. А все реки замерзли,
все ручьи замерзли. Как же мне напоить моих медвежат?
- Не горюй, мы отольем тебе молока. Давай твое ведерко.
Медведь поставил берестяное ведерко, и дети отлили ему полкувшина молока.
- Добрые дети, хорошие дети – забормотал медведь и пошел своей дорогой, переваливаясь с лапы на лапу.
А дети пошли своей дорогой. Поклажа на их санках стала полегче, и теперь они быстрее перебирались через сугробы. Дети добрались до дому. Они стряхнули с себя снег, втащили в сени санки и вошли в избу.
Время подходило к полуночи, и все семейство уселось за стол. Отец нарезал ломтями хлеб, а мать налила в кружки молока. Но сколько отец ни отрезал от каравая, каравай все равно оставался целым. И молоко в кувшине тоже не убывало.
- Что за чудеса?! – удивлялись отец с матерью.
На следующий день, когда дети подбежали к столу, целый каравай и кувшин молока стояли будто не тронутые. И так было каждый день. А когда пришла весна, веселое чириканье воробьев словно приманило солнечные лучи на маленькое поле бедняка. И урожай у него был такой, какого никто никогда не знал. И за какое бы дело не взялись крестьянин с женой, все у них в руках ладилось и спорилось.
Зато у богача хозяйство пошло вкривь и вкось. Солнце как будто обходило стороной его поля, и в закромах у него было пусто.
Вот посылает от жену к бедняку.
- Поди к ним да узнай отчего в доме бедняка достаток.
- Что ж, пойду,– согласилась жена богача и отправилась в путь.
Пришла в дом бедняка и видит: каждого, кто ни зайдет к ним, нищая ли старушка, бездомная ли собака – всех накормят. И всегда от доброго сердца.
Вернулась жена домой и все рассказала мужу. Удивился богач:
- Чудно, что-то не слыхал я, чтобы люди богатели оттого, что
другим помогают. Ну, ладно, жена, ступай да положи на
крышу три ржаных колоса воробьям.


2006-2017 ©